My Love Story with Yamada-kun at Lv999

Depois de o namorado a deixar por outra rapariga, a estudante universitária Akane Kinoshita luta com um coração partido e as memórias que ele deixou para trás. Carregando o Forest of Savior, o MMO que costumavam jogar juntos, ela forma um plano para se vingar do ex-namorado através de um evento presencial para o jogo. No processo, ela encontra alguém inesperado: Akito Yamada, uma lenda dos jogos que por acaso é o seu companheiro de guilda. Desesperada por apoio, Akane convence o asocial Yamada a ajudá-la com o seu plano e a dar-lhe um ombro onde chorar. As diferenças entre Akane e Yamada tornam-se rapidamente evidentes enquanto passam tempo juntos, mas não conseguem deixar de notar as qualidades internas um do outro. À medida que os dois ganham mais experiência um com o outro dentro e fora do jogo, o seu conhecimento incipiente pode evoluir de uma forma que nenhum deles espera.